ÜÇ TAM MACERA VE YENİ KÂBUSLAR... İLK MACERA OLAN “HAYALET RADYO”DA 20 YIL ÖNCE YANAN BİR RADYO PROGRAMCISI, YILLAR SONRA BAŞKA BİR RADYONUN FREKANSINDAN, DİNLEYİCİLERİ ÖLDÜREN YAYININA TEKRAR BAŞLAR... İKİNCİ MACERA “KOBAY İNSANLAR”DA UYUŞTURUCU BAĞIMLISI BİR GRUP GENÇ, FARKLI VE ÖLDÜRÜCÜ YENİ BİR İLAÇ KEŞFETMEK İÇİN BÜYÜK DEĞİŞİM GEÇİRİRLER... ÜÇÜNCÜ MARECA OLAN “ÇALINMIŞ HAYAT”DA İSE DYLAN’IN CRAVEN CADDESİNDEKİ EVİNE GELEN HAYAT HIRSIZI, ONUN YERİNE GEÇER... BİR YAZ BAŞLANGICI İÇİN FAZLASIYLA KORKUNÇ ÜÇ KÂBUS...
HDG Basın Yayın Dağıtım Ltd. Şti. adına İmtiyaz Sahibi ve Sorumlu Yazıişleri Müdürü: Mehmet Haşim ÖZ
Genel Yayın Yönetmeni: Başak AKSEL ÖZ
Çeviri: Fatih OKTA - Ahmet SEKENDİZ
Copyright © Sergio Bonelli Editore 2010
Türkçe Yayın Hakları: © HOZ Comics Aralık / 2011
ISBN: 978-605-5587-38-3
Dylan Dog’u 1986 yılından bu yana tanıyoruz... Hayatlarımıza temas eden en gerçekçi yanlarından biri, asla sabit düşmanlarının olmaması. Amerikan çizgiromanlarının birçoğunda yaratılan ezeli düşman tiplemelerini görmeyiz Dylan Dog maceralarında... Bazen hayalet bir kadın bazen de şeytanın ta kendisiyle yüzleşiverir; bazen ise yatağındaki kadındır şeytan. Zaten bunca yıldır devamlılığının olmasını da buna borçludur... Özellikle Maxi serisinde yazarlar, daha sosyal ve psikolojik temalara parmak basmakta. Bu, hem konuyu derinleştirmekte hem de okuyunun hikayeye farklı açılardan bakabilmesini sağlamaktadır...
Maxi Dylan Dog 3’te okuyacağınız hikayelerin yazarları Pasquale Ruju, Giuseppe De Nardo ve Fabrizio Accatino, bu kez kalemlerini sert biçimde Dylan Dog’a çevirmişler... Alkol bağımlılığı yüzünden geçirdiği zor zamanları anımsayan Kâbuslar Dedektifi’miz, bir uyuşturucu bağımlısına yardım edecek mi?.. Öte yandan hayatını elinden alan bir hırsızı öylece izleyecek mi, yoksa kendi hayatıyla yüzleşecek mi?.. Düşman Kim?..
Siz bu soruların cevabını öğrenmeden önce, ağızdan ağıza konuşulan ve kulaktan kulağa yayılan başka bir sorunun cevabını vermek isteriz... Dylan Dog devam edecek mi, seri bitirilebilecek mi?.. Bildiğiniz gibi HozComics; Dylan Dog Aylık, Maxi Dylan Dog ve Dylan Dog Renk Cümbüşü’yle 3 farklı arenada boy göstermekte. Biz, yayın hayatımız boyunca hiçbir yayına ömür biçmedik, biçmeyeceğiz de! (Herhalde Tiziano Sclavi ve Sergio Bonelli Editore de Dylan Dog’a can verdiklerinde, “Şu tarihte bitiririz.” diye düşünmemişlerdir.) Elimizden geldiği kadar düzenli olarak yayınlamakta kararlı olduğumuz Dylan Dog Aylık Serinin İtalya’yı yakalaması elbette beklenemez. Fakat şubat ayında İtalya’da 16. sayısı çıkan Maxi Dylan Dog ve Nisan ayında 8. sayısı çıkan Dylan Dog Renk Cümbüşü (Dylan Dog Color Fest), sizlerin de desteğiyle Türkiye’de HozComics tarafından yayınlanıp, İtalya’ya ulaşılması daha mümkün yayınlardır... Ama düşünün... Bir gün kapınız çalınır, adamın biri salonunuzun baş köşesine kurulur... Çoğu zaman önyargınız yoktur, olmamalıdır da... Fakat gözlerinin içine bakarak konuştuğunuz, derdini dinlemeye çalıştığınız o adamın, durduğunuz yerde, yaptığınız işte, dostlarınızda gözü olan bir “hayat hırsızı” olup olmadığını asla bilemezsiniz!.. Yani bazen, düşman kimdir, nereden gelir hiç belli olmaz...
Başak Aksel ÖZ
- NEDEN BANA SÜREKLİ BİTLİ DEDİKLERİNİ BİLİYOR MUSUN? ÇÜNKÜ YİRMİ YILDIR BU KABANI GİYİYORUM... AMA KİMSE, BABAMDAN BANA KALAN TEK ŞEYİN BU OLDUĞUNU BİLMİYOR...
- BENİM BABAM SEYYAR TİYATROLARIN ARANAN İLLÜZYON SANATÇILARINDANDI VE NUMARALARININ HEPSİNİ DE BU KABANIN İÇİNDE SAKLARDI. BEN ON YAŞINDAYKEN ÖLDÜ...
"Kan Bayramı - Testi Di Sangue"
Senaryo: Claudio CHIAVEROTTI
Çizen: Roberto RINALDI
Kapak: Angelo STANO
- VE ÖLÜMLE BERABER BİR TEBESSÜM UÇARAK GİDER, YÜZÜNÜ TEKRAR GÖRMESENDE HEP HATIRLAYACAĞIN.
- AŞKIN RÜYASINI GÖRMEYE DEVAM EDECEKSİN VE ÖLÜM BİLE SENİ BU DÜŞTEN UYANDIRAMAYACAK.
"Ölümün Ötesinde - Oltre La Morte"
Senaryo: Maura MARCHESELLI- Tiziano SCLAVI
Çizen: Marco SOLDI
Kapak: Angelo STANO
KÂBUSLAR DEDEKTİFİ’NİN YAYIMLANMAMIŞ ÜÇ YENİ MACERASIYLA KARŞINIZDAYIZ... İLK MACERA “SÜRÜ LİDERİ”NDE HER DOLUNAYDA KAN DÖKEN KURT ADAMIN YENİ EYLEMLERİNİ GÖRECEK VE KÂBUSLAR EDEKTİFİ’MİZİN ESKİ BİR TANIDIĞIYLA YENİDEN KARŞILAŞACAKSINIZ... İKİNCİ MACERA OLAN “HİÇLİKTEN GELEN KADIN”DA ‘GÜL KATİLİ’ OLARAK BİLİNEN BİR SERİ KATİLİN İZİNİ SÜRERKEN, ACIMASIZ CİNAYETLERİN ARKASINDAKİ DUYGUSAL GERÇEKLERİ KEŞFEDECEKSİNİZ... SON MACERAMIZ “GEÇMİŞTEKİ GELECEK”TE İSE KADERİN NASIL DEĞİŞTİRİLDİĞİNİN MATEMATİKSEL FORMÜLÜNÜ BİR GRUP BİLİM ADAMI VE DYLAN DOG İLE BİRLİKTE BULACAKSINIZ... SICAK BİR YAZA GİRERKEN KEYİFLE ÇIKABİLECEĞİNİZ HEYECAN DOLU ÜÇ MACERA GEZİSİ...
KÂBUSLAR DEDEKTİFİ’NİN YAYIMLANMAMIŞ ÜÇ YENİ MACERASIYLA KARŞINIZDAYIZ... İLK MACERA “DEMON BLOB”DA ZARARSIZ GİBİ GÖRÜNEN SEVİMLİ ANTİ-STRES OYUNCAKLARINI, İNSANLAR ÜZERİNDE ACIMASIZ BİR SİLAH OLARAK KULLANAN CANAVARLA TANIŞACAKSINIZ... İKİNCİ MACERAMIZ “İÇTEN YANMA”DA DA LONDRA SOKAKLARINDA İNTİKAM PEŞİNDE DOLAŞAN, AŞK VE ÖLÜME SUSAMIŞ, ANTİK BİR YARATIK OLAN LAMIA’NIN AŞIK ERKEKLER ÜZERİNDEKİ YAKICI ETKİSİNE TANIKLIK EDECEKSİNİZ... SON MACERAMIZ “DENİZDE TERÖR”DE İSE KANLI CİNAYETLERİN ARKASINDAKİ SIR PERDESİNİ ARALAYIP, NESİLLER BOYU ANLATILMIŞ DENİZ CADISI HİKÂYESİNİN DEHŞET DOLU GERÇEK YÜZÜNÜ GÖRECEKSİNİZ... SOĞUK KIŞ MEVSİMİNDE, UÇURUMA ATLAMAK KADAR KORKU DOLU VE HEYECANLI ÜÇ UÇUŞ...
"Karanlığın Hayaleti - Lo Spettro Nel Buio"
Senaryo: Claudio CHIAVEROTTI
Çizen: Luigi PICCATTO
Kapak: Angelo STANO
"Cadı Avı - Caccia alle Streghe"
Senaryo: Tiziano SCLAVI
Çizen: Pietro DALL’AGNOL
Kapak: Angelo STANO
"Vampirler - I Vampiri"
Senaryo: Tiziano SCLAVI
Çizen: Carlo AMBROSSINI
Kapak: Angelo STANO
"Girdap - Maelstrom"
Senaryo: Tiziano SCLAVI
Çizen: Luigi PICCATTO
Kapak: Angelo STANO
Maxi albüm daha önce yayınlanmamış, Gölge Çiçeği, Hayatın Mevsimleri ve Zamanın İntikamı adlı üç macerayla geliyor. Üstelik heyecanı ve sürprizleri de üst seviyede.
Kendinizi Dylan’ın yerine koyun... Sürekli vampirler, kurt adamlar, canavarlar ve zombilerle karşılaşıyorsunuz. Üstelik, genelde sizden başka gören yok ya da görenler hayatlarını kaybettikleri için, size inanan yok. Bu duruma nasıl dayanabilirsiniz ki? Sorunun cevabını; Dylan ile ortak bir macera da yaşayan Martin Mystere vermişti. Şöyle diyordu: “Olağanüstü hadiselerle karşılaşanlar bir süre sonra, olayların ayaklarını, mantıklı temellere oturturlar. Aksi taktirde akıllarını kaçırmaları işten bile değildir.”
"Dünyadaki Son İnsan - L’ultimo Uomo Sulla Terra"
Senaryo: Tiziano SCLAVI
Çizen: Corrado ROI
Kapak: Angelo STANO
"İncubus - Incubus"
Senaryo: Tiziano SCLAVI
Çizen: Luigi
"Karanlıktan Gelen Katiller - I Killer Venuti Dal Buio"
Senaryo: Claudio CHIAVEROTTI
Çizen: Luigi SINISCALCHI
Kapak: Angelo STANO
- UCU.. BELER... CENNE.. TE... GİDER Mİ?...
- TABİİ Kİ GİDERLER JOHNNY... AMA SEN UCUBE DEĞİLSİN...
"Ucube Johnny - Johnny Freak"
Senaryo: Mauro MARCHESELLI - Tiziano SCLAVI Çizen: Andrea VENTURE
Kapak: Angelo STANO
... KARANLIK, TRAJİK VÜCUTLARI SAKLIYOR. AMA RUHUN GÜZELLİĞİNİ DE ORTAYA ÇIKARIYOR...
"Işıktan Uzak - Lontano Dalla Luce"
Senaryo: Claudio CHIAVEROTTI
Çizen: Pietro DALL’AGNOL
Kapak: Angelo STANO
KÂBUSLAR DEDEKTİFİ’NİN YAYIMLANMAMIŞ ÜÇ YENİ MACERASIYLA KARŞINIZDAYIZ... İLK MACERA “ŞEYTANIN SESİ” İLE ZEKİ, NAZİK VE İŞİNİN USTASI BİR ADAMI, ACIMASIZ VE GADDAR BİR SERİ KATİLE DÖNÜŞTÜREN ŞEYİN NE OLDUĞUNU ÖĞRENMEYE ÇALIŞACAĞIZ... İKİNCİ HİKAYEMİZ “KADERİN GÖLGESİNDE” İSE KAMUYA AÇIK BİR PARKTA HER AĞACIN, HER ÇALININ ARDINA SAKLANMIŞ ÖLÜMÜN İZİNİ SÜRECEĞİZ. ÜÇÜNCÜ VE SON MACERA OLAN “KATİL ELLER”DE DE, KORKUNÇ BİR ARABA KAZASI SONUCU ELLERİNİ KAYBEDEN GENÇ MARTY’NİN MAĞDURİYETİNDEN SORUMLU OLAN KİŞİLER, ACIMASIZ ŞEKİLDE TEKER TEKER ÖLDÜRÜLMEYE BAŞLADIĞINDA, BU İNTİKAMI KİMİN ALDIĞINI BULMAK YİNE DYLAN’A DÜŞECEKTİR... BELKİ DE İÇİNİZİ KARARTAN BU KIŞ AYLARINDA KALP ATIŞLARINIZI HIZLANDIRMAK İÇİN SEÇİLMİŞ, BİRBİRİNDEN HEYECANLI ÜÇ MACERA!
"Son Dolunay - L’ultimo Plenilunio"
Senaryo: Tiziano SCLAVI
Çizen: MONTANARI & GRASSANI
Kapak: Angelo STANO
"Armageddon - Armegeddon"
Senaryo: Claudio CHIAVEROTTI
Çizen: Giovanni FREGHIERI
Kapak: Angelo STANO
"Katiller Ormanı - İl Bosco Degli Assassini"
Senaryo: Claudio CHIAVEROTTI
Çizen: Gianluigi CAPPOLA
Kapak: Angelo STANO
"Kara Dul’un Cinayetleri - I Delitti Della Mantide"
Senaryo: Claudio CHIAVEROTTI
Çizen: Bruno BRINDISI
Kapak: Angelo STANO
HARİKALAR DİYARINDA
Gualdoni / Brindisi
Küçük Dylan ve en iyi arkadaşı Alice’in güvenli zannettikleri renkli Harikalar Diyarı, gri ve korkutucu bir yere dönüşmek üzeredir. Onları takip edenise öcü adam
GEÇMİŞTE YAŞAYAN
Recchioni / Carnevale
Asla ölmeyecek kâbuslar vardır. Bunlardan biri de Axel Neil’dir. Ve şimdi katil, yıllar süren bir uykunun ardından artık... Uyanmıştır!
DÜŞ KAPANI
Faraci / Gianfelice
Baldo’nun kaçırıldığı günden beri, Billy çok üzgündür. Onun köpeği diğerleri gibi değildir. Baldo, her şeyin ötesinde, hayali bir arkadaştır...
RENKLERİN VAMPİRİ
Di Gregorio / Casertano
Modern Londra’nın göz kamaştıran ışıkları arasında, eski ve aç bir canavarın gölgesi ilerlemektedir. Kurbanlarına saldırıp, son damlasına kadar renklerini emen... Bir vampir!
DAİMİ DÜŞMANLAR
Faracil / Camuncolli
Korkunç cinayetler Hayvanat Bahçesi’ni kana bular. Öyle ki en vahşi hayvan bile bu vahşete muktedir görünmez. Bu bir lanet!
KARA MASAL
Enna / Roi
Bir varmış, bir yokmuş. Kabus dedektif saatlerce fırının içinde bağlı kalmış. Ölümü aldatmanın bir yolunu ararken kendine sormuş: Bu masalın başlangıcı mı, Yoksa başka bir kötü son mu?
ŞEYTANIN GELİNİ
Mastantuono
Genç Kelly, onu çeken karanlığın arasında kaybolduğundan beri, doğduğu yer olan Chingal St. James bir daha huzur bulmadı. Birileri... Onları kendi cenazelerine davet etti!
KARANLIĞIN RUHU
Chiaverotti / Evangelisti
Philip Crane ölü. Ama ruhu, hatırasına hakaret etmek isteyenleri lanetlemeye devam ediyor. Onu durdurmak için Dylan tekerlemeyi hatırlamalı: “Çünkü ancak ışığı Güneş’in, sonu olur Mana Cerace’nin...”
ÜÇ TAM MACERA VE YENİ KÂBUSLAR... İLK MACERA OLAN “HAYALET RADYO”DA 20 YIL ÖNCE YANAN BİR RADYO PROGRAMCISI, YILLAR SONRA BAŞKA BİR RADYONUN FREKANSINDAN, DİNLEYİCİLERİ ÖLDÜREN YAYININA TEKRAR BAŞLAR... İKİNCİ MACERA “KOBAY İNSANLAR”DA UYUŞTURUCU BAĞIMLISI BİR GRUP GENÇ, FARKLI VE ÖLDÜRÜCÜ YENİ BİR İLAÇ KEŞFETMEK İÇİN BÜYÜK DEĞİŞİM GEÇİRİRLER... ÜÇÜNCÜ MARECA OLAN “ÇALINMIŞ HAYAT”DA İSE DYLAN’IN CRAVEN CADDESİNDEKİ EVİNE GELEN HAYAT HIRSIZI, ONUN YERİNE GEÇER... BİR YAZ BAŞLANGICI İÇİN FAZLASIYLA KORKUNÇ ÜÇ KÂBUS...
